Here's everything you need to know to watch tonight's game and the rest of the NBA Finals without cable.