Das spielfreie Wochenende war zwingend notwendig, denn die Dresden Monarchs gingen personell am Stock.