The Tokyo-listed company aims to land its RESILIENCE probe on the moon Friday, marking its second attempt to reach the lunar surface.