The original ‘Wicked’ shattered records, earning $756 million globally and becoming the highest-grossing Broadway-to-film adaptation ever