Zia Yusuf, a self-described ‘British Muslim patriot’, leaves a party accused of fuelling Islamophobia after 11 months.