As Elon Musk pivots away from Washington and back to his companies including Tesla, experts say he will have to address several challenges.