Political dynasties are stronger than ever in Southeast Asia, as the offspring of former leaders hold power in half of the region's countries.