With another “Gomorrah” spinoff being filmed, some Neapolitans say they’re fed up with all the shows portraying the “malavita,” or the lawless life. “Why must only bad things be said about us?”