The Yellow Line — a critical 19-km corridor connecting R.V. Road to Bommasandra via key bottlenecks like Silk Board — was originally scheduled to open in 2021