A sitcom star who rose to fame over a decade ago made a surprise appearance at Wimbledon this weekend - but will fans of the series be able to recognise the comedic actor?