Instead of relying on celebrities, brands are controlling the message by making their own social media videos. You may not even realize they’re selling you something.