Всем привет. В последнее время перевод текстов с одного языка на другой уже не вызывает такой головной боли, как раньше: есть несколько качественных онлайн-переводчиков, есть большие нейросети, которые тоже можно попросить перевести текст, — в общем, варианты есть, их довольно много, и они выдают вполне приемлемый результат. Но у всех них есть одно ограничение: они работают онлайн (удалённо). Для кого-то это ограничение несущественно, а для кого-то может быть критично. Мне же просто захотелось иметь что-то, что сможет переводить тексты на хорошем (современном) уровне офлайн (сугубо на моём компьютере). Ну, люблю я, когда всё, что мне нужно, может работать и локально тоже. В общем, ниже я делюсь с вами тем, что мне удалось в итоге собрать, запустить и даже получить удовлетворяющий меня результат. Читать далее