The Trump administration’s political witch hunt is risking the bureau’s effectiveness and the public’s safety.