Coconut prices cross ₹80 per kg and oil shoots past ₹400 a litre; drop in production, growing global exports, and rising demand for puja and related rituals push rates up