The partnership seeks to build a new world order along the route of the old Silk Roads. But, asks Peter Frankopan, is this bond as close as it seems?