Cabinet Office Minister Nick Thomas-Symonds has told officials to "do what is necessary to remove barriers and speed up payments."