First, France cleaned the polluted river so that Olympians could swim there. Now, a year later, it is opening three sites for locals to plunge in.