Man Utd have completed their first signing of the summer transfer window, with Matheus Cunha joining from Wolves.