Leveraged finance bankers are ready to get to work. They’re just waiting on clarity from everyone else: private equity firms, corporate borrowers and the Trump administration.