The singer and humanitarian schooled the podcaster on the real world impact of his billionaire friend's DOGE cuts, while Musk fires back on social media.