Die schockierende Tat eines Therapeuten während einer Heimsitzung wurde erst durch das aufmerksame Eingreifen eines Vaters aufgedeckt.