It is not clear whether the chief judge now handling the case at Guantánamo Bay is serving as a caretaker or will hold hearings this summer.