Congress leaders accuse the State government of negligence, claiming that the girl could have been saved had she been given proper treatment