Trump’s executive order regarding the firings ‘far exceeds the President’s supervisory powers under the Constitution,’ ruled the 9th Circuit Court of Appeals