India and Pakistan will speak at the Shangri-La Dialogue as global powers seek to avoid another Kashmir-style clash.