The U.N. nuclear watchdog says Iran has further increased its stockpile of uranium enriched to near weapons-grade levels