Nick Knowles' fiancée Katie Dadzie was subjected to cruel trolling after she shared a snap of herself in a barely-there pink lingerie set, with Nick stood behind her