Popular Chrome extensions exposed user data by sending it over unencrypted HTTP, raising privacy concerns. Symantec urges caution for users.