'Connection lost on Madleen': Israeli army boarded Gaza-bound boat carrying Greta Thunberg, says aid group