U.S. stocks remained in limbo on Tuesday as investors waited for the outcome of trade talks between the United States and China.