We discovered an exclusive escape loved by A-listers tucked away in Italy’s Dolomites mountains, where you'll find unbelievably beautiful views, fine dining and a first-class spa