Ange Postecoglou was sacked despite winning the Europa League for Tottenham - but one Premier League coach was not surprised by the decision taken by Daniel Levy