Earl Henderson Riley – described as the ‘ringleader’ of a burglary gang – faces four counts including residential burglary and first degree robbery, according to authorities