Mum-of-one Gabriele Cristine Barreto de Freita, 24, died after she hit her head when jumping into a hot tub, knocking her out, only to find her skin peeling away when she woke up