Trade talks extended into next week as India resists US push to open farm and dairy markets, sources say