Dawn French has apologised and taken down a video she posted about the war in Gaza after facing backlash.