Maura Finkelstein is one of many scholars discovering that the traditional protections of academic freedom are no longer holding.