The U.S. has banned faster-than-sound air travel over the interior of the country for more than a half-century