French leader's visit to Greenland comes after US President Donald Trump's threats to annex the Arctic territory.