Like many recent live-action remakes, "How to Train Your Dragon" is a fun watch but not exactly necessary.