Macy’s, Joann and CVS are among the major retailers announcing widespread store closures and job losses as the U.S. economy struggles