The Diderot Effect remains a parable for how one act of consumption can trigger a cascade of financial decisions, often with ruinous outcomes.