Academic publishers are rushing to sign licensing deals with artificial intelligence companies, carving out a new revenue stream as US research funding cuts dim their outlook.