The tech billionaire, who has publicly feuded with President Trump, wrote on social media that he would be creating “the America Party,” though he hadn’t yet filed paperwork.