The Cameroonian telecommunications regulatory agency (ART) has imposed a fine of nearly 4 million euros on the local subsidiaries of multinational companies Orange and MTN for violations.