One-year-old Balkely Blosser was killed by the family dog despite her mum Nicole's best efforts to save her from the vicious pit bull's mauling