A secretive, Google-backed lab is using artificial intelligence to invent new medicines for humanity's worst illnesses. But can we trust drugs designed by a mind that isn't human?