Kerr County, part of a central Texas region known as “Flash Flood Alley,” suffered the most damage, with at least 94 fatalities.