El presidente de Chile se metió en una vieja disputa con Argentina sobre la urbe más al sur del planeta.