French carmaker has narrowed candidate shortlist but unlikely to make permanent appointment by time of Luca de Meo’s exit